(DE)
HÜLPMAN (Felix Aaron Hülpüsch) ist ein in Berlin lebender Maler und Illustrator, der in seiner Heimatstadt Visuelle Kommunikation studiert hat. Seine bevorzugten Werkzeuge sind Marker, Sprühdose und Acrylfarben, die sich auf jede Oberfläche auftragen lassen. In den letzten Jahren hat HÜLPMAN Wandbilder und maßgeschneiderte Textilien, wie Turnschuhe und Mützen gestaltet und an verschiedenen Einzel- und Gruppenausstellungen, Battles und Festivals in Deutschland, Italien, Israel und Neuseeland teilgenommen.
Basierend auf einer klaren und starken Linie sind HÜLPMANs Arbeiten oft direkt und spielerisch und weisen starke erzählerische Qualitäten auf. Seine klare, satte Linie eignet sich für die Gestaltung einer Reihe von Formaten und Situationen, wie zum Beispiel bei Entwürfen für alltägliche Gegenstände wie Kaffeebecher, Skateboards oder Kleidung. HÜLPMAN ist ein zugänglicher, „volksnaher“ Künstler, der sich in die breitere Grafik-Community einbringt und viele Workshops und Teach-ins gibt.
(EN)
HÜLPMAN (Felix Aaron Hülpüsch) is a Berlin-based graphic designer, painter and illustrator, who studied Visual Communication in his hometown. He has worked for several agencies in Germany and lived in Auckland, New Zealand. The tools he likes to use are markers, spray paint and acrylic paints, which can be applied to any surface. Over recent years, HÜLPMAN has created murals and customized textiles including sneakers and caps, and taken part in various solo and group exhibitions, battles and festivals in Germany, Italy, Israel and New Zealand.
Based on a clear and strong line, HÜLPMAN´s work is often direct and playful, and boasts strong narrational qualities. His clear, rich line lends itself to decoration over a number of formats and situations; as seen with designs for everyday items we use, such as coffee beakers, skateboards or clothing. HÜLPMAN is an accessible, »people’s« artist who involves himself in the wider graphics community, giving many workshops and teach-ins.
(ES)
HÜLPMAN (Felix Aaron Hülpüsch) es un diseñador gráfico, pintor e ilustrador berlinés que estudió Comunicación Visual en su ciudad natal. Las herramientas que más le gustan son los rotuladores, la pintura en spray y las pinturas acrílicas, que se pueden aplicar sobre cualquier superficie. En los últimos años, HÜLPMAN ha creado murales y textiles personalizados, como zapatillas y gorras, y ha participado en varias exposiciones individuales y colectivas, batallas y festivales en Alemania, Italia, Israel y Nueva Zelanda.
La obra de HÜLPMAN, basada en un trazo claro y firme, es a menudo directa y lúdica, y posee fuertes cualidades narrativas. Su línea clara y rica se presta a la decoración en diversos formatos y situaciones, como se aprecia en los diseños de objetos cotidianos que utilizamos, como vasos de café, monopatines o ropa. HÜLPMAN es un artista accesible, „popular“, que participa en la comunidad gráfica en general, impartiendo numerosos talleres y cursos.